【我们的姨父姨母都不会魔法，并且也不相信这种乱力怪神的事。他们会认为这是一起恶作剧事件并置之不理。此外，贵校已经经由某种渠道得知哈利目前的居住地点是楼梯间，应当也想到了我们在家里并没有多少话语权。他们是不会同意为我们购买入学必备物品的。
【我衷心希望能够进入贵校学习。如有可能，希望您能派出一名教职工向姨父姨母说明情况。
【您忠实的
【奥古斯都·波特
【另：哈利还没收到来信（他的信被姨父当作恶作剧撕了），但我会转告他信件的内容。】
奥古斯都将信纸塞进信封里，写上霍格沃兹魔法学校，米勒娃·麦格收的字样，随后陷入了为难，邮局也不知道这座魔法学校在哪里吧？他最后还是把信封塞进了口袋里，为了塞进去只好折了两下，准备等一个合适的时机。也许这个机会永远也等不到，但机会总是留给有准备的人，不是吗？
他又开始写信。
【亲爱的埃米，
【如果你有空的话，我认为我们可以约个时间一起去公园野餐。我会准备一些三明治和果酱面包。我们可以拥有一个愉快的下午。
【顺便说一句，我希望你能在回信中一同邀请哈利。你知道他在暑假期间难得有出门的机会。
【你诚挚的，
【奥古斯都】
当天晚上，奥古斯都悄悄出门，在楼梯间的门锁上抹了一下，门锁就悄无声息地滑开了。
哈利差点就要睡着了，打着哈欠问：“奥古斯都，今天有什么新鲜事吗？”
但奥古斯都递给他的信让他一瞬间困意全消，哈利看完后，又里里外外地反复看，而后压低声音，仍然难掩兴奋：“所以咱们都是巫师！”