这天夜里，四周格外安静，静得让人有些害怕。突然，一只狼从黑暗中窜了出来，像一道黑色的闪电，一口就咬住了于江的脚，然后使劲拖着他走。于江疼得直冒冷汗，他的脚像是被火烧一样，但他强忍着不叫出声。他知道，一旦叫出声，狼可能就会警觉，他的计划就会泡汤。
于江任由狼拖着他走，走了几步，脚被地上的荆棘扎得生疼，石头也把皮肤都磨破了，鲜血直流。但他咬着牙，装作死了一样。那狼见他没反应，就把他丢在地上，准备开膛破肚。就在这一刻，于江突然翻身而起，举起铁锤，使出全身的力气，狠狠地砸向狼的脑袋。狼惨叫一声，倒在地上。于江红着眼睛，又接连几锤，直到狼一动不动。
借着月光，于江仔细一看，这狼的鼻子果然是白的。他激动得眼泪都流了出来，大喊着：“爹，我终于给你报仇了！”他把狼背回家，这才把事情的经过一五一十地告诉了娘。娘听了，眼泪止不住地往下流，拉着于江的手说：“儿啊，你受苦了。”
第二天，于江和娘一起往田里跑，把那口枯井里的两只狼也给挖了出来。村里的人听说了这件事，都纷纷赶来围观。大家对于江的勇敢赞不绝口，都说他是个孝顺又勇敢的孩子。于江只是憨憨地笑着说：“我爹待我好，我给他报仇，那是应该的。”
从那以后，这事儿在村里传开了。说来也奇怪，那些年，村里的狼都绝迹了。大家都说，是于江的孝心和勇气把狼给吓跑了。于江的故事，也成了村里人口口相传的传奇，激励着一代又一代的人。