他们面前赫然立着一棵青铜铸造的巨树，枝干扭曲如痉挛的手指，每片叶子都是倒悬的欧元符号。树根处堆着森森白骨，头骨空洞的眼窝里塞满腐烂的支票，当寒风穿过枝桠时，整棵树发出金币碰撞的脆响——那是财富的丧钟。
\"摇动它。\"黑袍人的声音从树冠顶端飘落，无数张半透明的人脸在叶片间浮现，他们的嘴唇开合时带起铜锈味的旋风，\"让金雨浇灭你们的恐惧。\"
艾莉森的手指刚要触到冰凉的树干，树皮突然裂开猩红的缝隙。两根带着倒刺的藤蔓闪电般缠住她的手腕，藤蔓表面凸起的血管里流动着暗金色液体，像是熔化的黄金混入了人血。\"欲望的汁液会腐蚀指骨。\"卢卡斯突然拽住她后腰的束带，军刀劈下时飞溅的金液在空中凝成尖叫的人形，落地化作一滩沸腾的沥青。
树根处的白骨堆开始蠕动，拼接成三具镶满钻石的骷髅。它们下颌骨开合时，吐出的却不是话语，而是成串的信用卡，锋利的金属边沿割破了艾莉森的耳垂。\"这不是发财树，\"卢卡斯将圣水洒在刀锋，水珠接触金属的瞬间爆发出管风琴般的轰鸣，\"是贪欲的绞刑架。\"
艾莉森忽然笑了。她撕下染血的围巾缠住手掌，主动握住嘶嘶作响的藤蔓。当金液顺着织物渗入皮肤时，她感受到千万个声音在血液里沸腾：别墅泳池荡漾的红酒、私人飞机舷窗外的流云、拍卖会上举牌时四周倒抽的冷气。\"如果这就是恐惧\"她猛地将藤蔓绕在肘间发力，树冠发出令人牙酸的金属扭曲声，\"那我该亲吻它的獠牙。\"
整棵青铜树在她暴烈的摇晃中开始崩塌。欧元叶片化作锋利的刀雨，却在触及她发梢的瞬间变成纷飞的凤蝶。那些钻石骷髅惊慌地抓挠着彼此，指骨间碰撞出股市崩盘般的刺耳声响。当地基深处传来保险柜炸裂的闷响时，艾莉森看见树心露出个锈迹斑斑的铜箱，箱盖上用拉丁文镌刻着：汝之珍宝，汝之枷锁。
卢卡斯的刀尖挑开铜锁的刹那，二十三个褪色的圣诞精灵玩偶滚落出来。它们棉花填充的身体上钉着泛黄的账本页，每张都记载着某个富豪在平安夜暴毙的秘闻。最小的那个玩偶突然睁开