在城市因艺术而焕发出勃勃生机的进程中，小孙女和李明并没有满足于现状。随着时间的推移，他们越发意识到文化传承与创新在巩固和深化城市文化形象中的关键作用。此时，城市中一些古老的传统技艺正面临着传承无人的困境，而艺术创新在发展过程中也出现了与本土文化脱节的倾向。这两个问题如同一对亟待解开的绳索，摆在了他们面前。
小孙女和李明决定先从传统技艺的传承问题入手。他们深入城市的各个角落，走访那些掌握着传统技艺的老工匠。在一条偏僻的小巷中，他们找到了一位制作传统手工风筝的老艺人王大爷。王大爷的手艺精湛，他制作的风筝造型逼真、色彩鲜艳，曾经在当地颇有名气。然而，随着现代娱乐方式的兴起，愿意学习这门手艺的年轻人越来越少，王大爷的风筝生意也日渐冷清。
“大爷，您这手艺可是咱城市的宝贝啊，不能就这么失传了。我们想帮您把这手艺传承下去。”小孙女诚恳地说道。
王大爷无奈地叹了口气：“唉，现在的年轻人都看不上这老手艺，觉得又苦又累还赚不到钱。”
为了改变这一现状，小孙女和李明决定在当地学校开展传统技艺进校园活动。他们与学校沟通协调，将手工风筝制作纳入学校的课外兴趣课程。每周，王大爷都会来到学校，给孩子们传授风筝制作的技巧。从挑选竹材、绘制图案到绑扎骨架，孩子们都学得津津有味。
“哇，原来制作风筝有这么多讲究啊，太有意思了！”一个孩子兴奋地说道。
除了风筝制作，小孙女和李明还挖掘了其他多种传统技艺，如手工刺绣、传统木雕等，并组织老工匠们走进不同的学校，让更多的孩子接触和了解这些古老的技艺。同时，他们还策划了传统技艺展示活动，在城市的文化广场上搭建展示台，让老工匠们现场展示精湛的技艺，吸引了大量市民围观。
“这些传统技艺真的太了不起了，以前都没怎么关注过，现在看来我们城市的文化底蕴真是深厚啊！”一位市民赞叹道。
在推动传统技艺传承的同时，小孙女和李明也关注到艺术创新与本土文化融合的问题。他们发现，一些年轻艺术家在追求创新的过程中，过于模仿西方艺术风格