“这就是我的兄弟和我成为海盗的原因。我们看着我们的恩人筋疲力尽,做着各种脏活,日渐消瘦,但钱却永远不够。更糟糕的是,孤儿的数量不断增加而不是减少……所以,我们这些只知道大海的人还能做什么?”
“……领主同意你们的行为吗?”
“你疯了吗?她坚决反对。”
遗憾的是,这个地方没有香烟。我已经很久没有抽烟的冲动了,但清醒地听着这些事情非常令人沮丧。
“我大姐通过海盗赚来的钱回来那天,皮昂把她赶了出去,说她这辈子都不应该再露面。那天是她第一次在我们面前喝光一整瓶酒。通常,她甚至不会在我们面前喝冷水。”
“……你大姐呢?”
“皮昂是一个很少食言的女人。直到她去世的那一天,她真的没有再看过她。后来成为海盗的兄弟们也受到了同样的对待。啊,当然,她亲自为他们举行了葬礼。正如我们这些海上居民常见的那样,大多数人甚至没有留下尸体。”
“那你们为什么还决定成为海盗?”
“我告诉过你了。我们除了这个什么都做不了,因为我们没有学会做其他事情。嗯,领主确实试图教我们,但……说实话?拿起剑出海比在闷热的房间里学习写字要快得多,也容易得多。”
我甚至想喝点酒,尽管我并不太喜欢。通常,我宁愿用瓶子砸头,也不愿把酒倒进胃里。
“当然,我不是说我们做的事是好事。但是,你知道,我看着我的兄弟们手上沾满鲜血,在深夜偷偷来找我们,留下一些肉、蔬菜和其他日常必需品给我们吃。当我长大到可以出海时,周围还有比我小的孩子。所以,我该怎么办?如果那些脏钱能保护我的家人,我觉得我别无选择,只能接受它,即使这意味着被那个家人批评。”
“……”
“这也是为什么领主……不接受我们的恩惠。她不是傻瓜。她知道是我们这些成为海盗的人留下了所有这些东西。然而,尽管她知道,她别无选择,只能接受补给。如果她不接受,孩子们会死。尽管她对此感到痛苦,但她忍受了。”
“……我想她认为这是一种债务。”
“是的。