宋徽宗这才发现，原来陈歌将刚才的事情向他解释一番后，金国使者、他的随从及翻译官三人已经走近陈歌身后，他们应该是听见了宋徽宗刚才的一番怨言。宋徽宗面上露出尴尬的神色，他当然知道不能将自己对金国人的不满讲出来，于是他收敛了怒意，换了一副平和的脸色。
“刘公公，你让金国使者等人上前吧，朕想同他们说几句。还有，派人到前面蹴鞠场跟洛嫔说一下，朕过半个时辰再去与她蹴鞠。”宋徽宗吩咐刘光宇道。刘光宇领命，并宣了金国使者上前。
金国使者元颜列缺被刺杀后，金国女子蹴鞠队一行人有点害怕，躲在驿馆好几天不敢出门。金国国王为了安抚金国女子蹴鞠队的人，就临时将他们女子蹴鞠队的教头莫哈特提拔为正的使团使者。莫哈特是一个性格直率且执着的人，他那天没有进宫观摩皇宫的蹴鞠比赛，但事后他听说蹴鞠球还能变成放火的利器，他十分感兴趣。
于是，莫哈特找到了肖冥浩，请他帮忙将那天被烧得黑漆漆的冥球残骸拿给他研究。经过三天三夜的摸索，莫哈特才制造了一个冥球的赝品，但他不得制造的技艺，只是神似，根本不能将利刃藏进蹴鞠皮囊内，且踢时皮开了后不会自动合上。
莫哈特觉得冥球实在设计得太巧妙了，他着迷了，便想用查证物的借口进宫，逼宋徽宗将大理寺查到的完好无缺的冥球证物借给他研究一番。然而当他拿着冥球赝品进宫时，却被禁军指挥使陈歌拦截了下来，于是他的随从与陈歌动起了手来，差点伤了宋徽宗。
“陛下，刚才是我的随从鲁莽，差点用蹴鞠冲撞了陛下，请恕罪！回去我一定重罚他。”莫哈特不会汉语，但他说话的神情恭敬且温和，翻译官转述后，宋徽宗也不怒了。
宋徽宗摆了一下手对莫哈特温和地说：“刚才的事情朕听陈指挥使说了，应该是一场误会，朕就饶恕你们一次，下次不可在宫中放肆了！这里是宋国的宫廷，不是你们金国的王宫。”
陈歌听到宋徽宗如此一番说辞，心想这狗皇帝真窝囊，什么误会，恐怕只是不想得罪金国使者而已。不过他知道金国这位临危受