“小林，把之前我们标记过的含有类似符号的案件资料调出来，三水，你看看能不能通过图像对比技术，找到这个纹身图案的更多线索。”牧风翔子迅速下达指令。
小林凤雪很快将相关资料整理出来，而三水洋子经过连续几个小时的分析，发现这个纹身图案可能与一个活跃在港口附近的小型帮派有关。
四人来到港口区域，这里人来人往，嘈杂热闹，各种货物装卸声丶轮船汽笛声交织在一起。她们伪装成普通的游客，在港口附近四处打听消息。在一家不起眼的小餐馆里，她们从一位老水手口中得知，这个纹身图案属于一个自称为“sxtfvwt海蛇帮”的组织，他们经常在港口附近进行一些偷摸拐骗的勾当，最近似乎在谋划着什么大事情。
牧风翔子等人顺着这条线索继续深入调查，发现“sxtfvwt海蛇帮”近期与一些身份不明的人频繁接触，交易地点就在港口的废弃货仓。她们决定在货仓附近进行蹲点监视，以便掌握更多证据。
在连续蹲守三个夜晚后，她们终于发现“sxtfvwt海蛇帮”的秘密行动。深夜一群身上带有纹身的人悄悄进入货仓，不久后又有几辆车驶到货仓门口，车上下来的人神色匆匆，与“sxtfvwt海蛇帮”的人迅速开始搬运货物。
牧风翔子等人悄悄靠近，利用夜色的掩护，她们发现这些货物竟然是一批非法枪支。就在她们准备联系警方实施抓捕时，突然听到“sxtfvwt海蛇帮”的人提到一个神秘的买家，似乎是一个在云林町当地有一定势力的城町政客。
“如果真的涉及到政客，事情就麻烦了，我们必须拿到确凿的证据。”牧风翔子低声说道。
她们继续潜伏观察，等待最佳时机。终于在交易即将完成时，牧风翔子发出行动信号，四人迅速出击，控制住现场的所有人。在随后的审讯中，“sxtfvwt海蛇帮”的头目交代，他们确实是在为一个名叫山口一郎的政客运送这批枪