“这就对了！”罗恩说，“还记得马尔福在火车上说的话吗，说他爸爸和卡卡洛夫是朋友现在我们知道他们是在什么地方认识的了。
他们大概是在世界杯赛上一起戴着面具游行的，不过，有一点我要告诉你，哈利，如果是卡卡洛夫把你的名字放进火焰杯的，那么他现在就感到有点儿傻眼了，是不是没有成功，你只擦破了点儿皮！过来――让我来――”
小猪一听说要让它送信，激动得发了疯似的，在哈利头顶上飞了一圈又一圈，不停地鸣叫着。
罗恩一把将小猪从空中抓下来，摁住了它，哈利把信拴在它的腿上。
“另外两个项目不可能这么危险了，绝对不可能，最起码不会出现让人昏迷到现在都不醒的项目。”罗恩抱着小猪向窗口走去，一边说道，“你知道吗我认为这次争霸赛你能赢，真的，哈利，我说的是真话。”
哈利知道，罗恩这么说只是为了弥补他前几个星期的行为，但他仍然觉得很感激，赫敏靠在棚屋的墙上，抱着双臂，对罗恩皱起了眉头。
“罗恩，闭上你的嘴，庞弗雷夫人都说了，拉米亚没什么事，她只是太累了。”
“好吧好吧，不过还是哈利最厉害。”罗恩撇了撇嘴，他当然知道拉米亚没事，不然赫敏可就不是这么简单地警告他了，一想到之前拉米亚刚刚晕倒时，赫敏的那副样子，罗恩就开始后悔自己说的话。
“对不起，赫敏，我不该这么说。”罗恩说，但赫敏没有接他的话。
“要完成这次争霸赛，哈利和拉米亚前面的路还长着呢。”赫敏对着哈利严肃地说，“第一个项目就这样危险，我真不愿意想象接下来会是什么，真希望你们能够像这次的项目一样，最起码能够安全活下来。”
“要看到一些光明嘛！”罗恩说，“赫敏，你和特里劳妮教授很有共同语言，应该联合起来。”
他把小猪从窗口扔了出去，小猪向下坠落了二十英尺，才挣扎着重新飞了起来，拴在它腿上的那封信比往常长得多、重得多――哈利忍不住向小天狼星一五一十地描述了他与树蜂周旋的经过，怎样辗转腾挪、左躲右闪，以及最关键的——询问他是否知道拉米亚是什么情况。