“哈，又来了一个韦斯莱！不用想也知道该把你分到哪，格兰芬多。”
麦格：“哈利·波特”
分院帽：“啊！很困难，非常困难；勇气足够，心地也不坏，也很有才华和一股急于证明自己的欲望。但我要把你分到哪里去呢？”
哈利：“不要斯莱特林！不要斯莱特林！”
分院帽：“不要斯莱特林，你确定吗？你会有了不起的成就，你脑袋里该有的样样不缺而斯莱特林可以帮助你登上巅峰，这一点是毫无疑问的。不要，好吧，既然你这么确定，那就最好是去——格兰芬多。”格兰芬多的学生们非常激动，纷纷站起来鼓掌。我们有救世主哈利·波特了，格兰芬多有救世主——哈利·波特了！
分院帽：“哦！好吧；我承认这有点困难！你的本性真的不坏！但你的天赋真的非常不错！我想或许你可能已经有想法了！要选赫奇帕奇、拉文克劳、格兰芬多还是斯莱特林？”
菲利克斯：“神奇的魔法帽啊，我想去”