真正的妹妹卡侬对刚才认为小智是小偷的事情向小智道歉，还向小智说了自己跟她族人守护这个神秘花园，就是用来迎接拉帝欧斯跟拉帝亚斯的。
拉帝欧斯跟拉帝亚斯对小智好感大增，还特意给小智搞了个欢迎仪式。
待小智走后，怪盗姐妹桑娜、莉安则是半夜进入了花园，抓住了拉帝欧斯。
而拉帝亚斯跑出去寻求小智的帮助。
拉帝亚斯来到了宝可梦中心，化作了人形，瞬间扑到小智的怀中。
【科拿：我怎么感觉拉帝亚斯对小智的情感跟普通宝可梦不一样呢。】
【希罗娜：是有点，应该是小智对待宝可梦的赤子之心，拉帝亚斯感应到，喜欢上了小智，跟菊草叶一样吧。】
【嘉德丽雅：小智那神兽亲和体质着实是让人羡慕，我都没见过这么多传说中的宝可梦，小智才旅行多久，就跟那么传说中的宝可梦相遇。】
又是跟菊草叶一样的宝可梦，这次还能变成人类的样子莎莉娜对拉帝亚斯跟小智之间那么亲密的动作，心里有点怪怪的，自己跟小智都没有这样玩过。
在小智那里，对宝可梦就情商很高，对她们女孩的话，那情商就很低。
头一次吃了宝可梦的醋。
怪盗姐妹桑娜、莉安将拉帝欧斯困在了结界，破解大圣堂机器运作的方法，众人齐心协力从装置中救出奄奄一息的拉帝欧斯，但邪恶的桑娜触碰心之水滴后，导致心之水滴破碎。
装置再次启动，城市的水道极速流向大海，巨大的海啸即将袭来。
拉帝欧斯为了平息海啸，直接冲了出去，牺牲自己，化作了一颗心之水滴，解决了本次危机。
见到自己的哥哥牺牲，拉帝亚斯很伤心，趴在小智的胸口。
小智很温柔地爱护它。
解决了这次危机，小智一行人就要离开水之都。
卡侬急匆匆地从远处跑来，手中紧握着一幅画。
当卡侬终于站在小智面前时，她的神色中既有急切也有难以掩饰的喜悦。那双明亮的眼睛仿佛能说话，诉说着千言万语。没有过多的言语，卡侬只是微笑着，将手中的画轻轻递给了