蒂里科将目光投向球场，语气中带着一丝调侃：“双方的教练正在进行激烈的心理战！埃迪·乔丹让助理教练拿着六块战术板在场边晃来晃去，试图干扰王宇航的视线。而王宇航……他竟然在啃着能量棒，手里还拿着一本《孙子兵法》？！看来这位中国教头是打算在战术博弈中‘降维打击’了！”
镜头给到球场中央，布雷泽克和海伍德在中圈附近相对而立，准备跳球。镜头扫过观众席，在前排座位上，山猫队的老板罗伯特·约翰逊和着名说唱歌手、同时也是奇才队死忠球迷的奈利，正隔空互比倒拇指，火药味十足。
“我闻到了阴谋的味道……”沃顿压低了声音，神秘兮兮地说道，“就在刚才，联盟紧急通知各支球队，要求加强对防守三秒违例的判罚。但有意思的是，今晚的主裁判，恰好是以‘纵容内线肉搏战’而闻名的乔·克劳福德！”
科林斯冷笑一声，接茬道：“所以，王宇航这是在赌博——他在赌克劳福德的哨子，至少会‘容忍’布雷泽克在三秒区内多待那么几秒钟！”
就在裁判即将抛起篮球的瞬间，布雷泽克突然用塞尔维亚语大吼了一声，像一头发怒的巨熊。海伍德被这突如其来的吼声吓了一跳，愣了足足有03秒——就是这电光火石之间，篮球已经被眼疾手快的杰拉德·华莱士抢先一步拍走！
蒂里科的声音瞬间提高了八度：“比赛开始！山猫队一上来就展现出了强烈的攻击欲望，这第一攻就带着十足的火药味！”