帕特·莱利走了进来。没有多余的动作，没有开场白。他那张如同雕刻般棱角分明的脸上没有任何表情，只有眼神，如同西西里冬日最凛冽的海风，冰冷刺骨，缓缓扫过每一个不敢与他对视的球员。他走到更衣室中央，停下脚步，沉默着。无形的压力如同涨潮的海水，瞬间淹没了整个空间。
“沙克！”莱利终于开口，声音不高，却带着一种即将爆发的火山般的沉闷，他直视着坐在椅子上、庞大身躯显得有些萎靡的奥尼尔。
奥尼尔身体一震，如同被针刺般，缓缓抬起那张写满疲惫和烦躁的脸。
“看看你！”莱利的声音陡然拔高，如同鞭子般抽打在空气中，“看看你上半场的防守！像他妈穿着水泥鞋在散步！被那两个能投篮的内线（米勒\/迪奥）耍得团团转！你的禁区！你的地盘！被人当成了随便进出的游乐场！你的统治力呢？被狗吃了吗？！”
他的目光转向其他人，声音愈发严厉：“还有你们的进攻！看看那些失误！沙克！你是在给对手传球吗？！你的低位强攻呢？那该死的决心呢？！”
怒火转向了外线和角色球员：“加里！杰森！你们是控卫！结果呢？节奏被对手牵着走！被那个二年级新秀（伊戈达拉）防得像个没头苍蝇！佩顿！你的手套呢？绣花枕头吗？！沃克！波西！哈斯勒姆！”他的手指几乎要戳到他们的脸上，“防守！外线防守！让那两个该死的射手（阿伦\/科沃尔）像在自家后院训练一样投篮！你们的轮转呢？睡着了吗？！进攻端！空位！该死的空位都投不进！你们是来迈阿密养老的吗？！是来给韦德和沙克当观众的吗？！”
他猛地一挥手，指着更衣室的门：“13分！半场落后13分！在我们的主场！耻辱！彻头彻尾的耻辱！你们想就这样被横扫吗？！想让全世界看迈阿密热火的笑话吗？！想回家去钓