不同于上次在京市身居后方,这次她们可都是要冲在前面直接和外商面对面。
她们的业务水平,不光代表了身后的大学,更是华国的脸面。
除了要培训和外商的沟通技巧,还有不同国家的风俗习惯、应对突发事件的能力等等。
还有这次展商的基本产品资料,都要提前了解熟悉。
必要时,还要把这些东西全部提前翻译出来。
这里面就涉及了大量的专业技术术语。
几天培训下来,大家终于渐渐有了些信心。
苏清苒和顾晓蕾、以及林小梅三人分到了一个小组,主要负责食品区这边的翻译工作。
正好,她们暑假的时候帮着食品厂做了不少前期的准备,还算比较得心应手。
看看时间,估摸着孙厂长和肖厂长应该要下火车了,这才连忙和王萍老师请了假,一起去火车站接应几人。
三人赶到时,正好赶上大批刚下火车的人往出站口涌出来。
顾晓蕾眼尖地看到了人群中的肖厂长和孙厂长,连忙朝着两人招手。
除了宁城前来参加展会的六人,他们身边还跟着从省城机械厂和纺织厂来的一队人马。
这些人苏清苒直接去省城开会的时候也是见过面的,只是不怎么熟悉。
便礼貌上前和对方打了招呼。
对方也笑意盈盈地回了过来。
“好久不见啊,小苏,听说你们宁城这次能顺利拿到展位,还多亏了你帮忙争取?
一开始我们省里这些工厂都压根不知道你们申请到了摊位,一问才知道,原来是跳过省里,直接找外贸部拿到的。
外贸部亲自关照,你们这次分的摊位肯定还不错吧!”
苏清苒自然要谦虚两句,“机缘巧合有那么个机会罢了,一开始我们也不敢相信能顺利拿到,所以就没敢声张。
谁知道我们食品厂和塑料厂的产品竟然顺利获得了外贸部的认同,这才总算拿下。”
对方被她说得讪讪的,脸上也不知道是真的羡慕还是嫉妒。
“听说你们还在展馆附近租了房子,可真不了不起,后面就不用跟着我们来回