“正是因为这样，才够隐蔽。”赫敏解释道，“神奇药膳太显眼了——即使我们有独立的空间，可是难道你不知道现在学生们最喜欢去那里待着吗？这样人来人往的，更容易被察觉到不对。”
“猪头酒吧虽然看着不太嗯，不太舒适，但去那里的巫师大多有自己的秘密，没人会多管闲事。”
赫敏熟练地带着大家拐进一条小巷里，狭窄的道路使光线难以有效地工作。
罗尔夫忽然笑了笑——他想到了在这里曾捡到过的，一个偷跑出来的银发小动物。
那块破破烂烂的木头招牌悬挂在门上锈迹斑斑的支架上，上面画着一个被砍下来的野猪头，血迹渗透了包着它的白布。
赫敏比了个噤声的手势：“小点声，我们坐到里面去。”
这个酒吧里弥漫着一股腻味的羊膻味、灰尘和某种难以名状的霉味混合的气息。
即使是白天，店里仍然是昏暗的状态，哈利仔细去看，才意识到那是因为窗户玻璃上积满了不知道几个世纪以来的灰尘和油脂。
周围稀稀拉拉坐着几个用兜帽或围巾遮住大半张脸的巫师，各自喝着闷酒，对周围漠不关心。
吧台后面，那个身材高大瘦削、头发花白、胡子拉碴的老板忽然闪身从一个侧门出来，手里正用一块看起来不怎么干净的抹布擦拭着一个脏兮兮的玻璃杯。
“要什么？”他嘟囔着问，只有在掀起眼皮看向来人时，有一秒钟将目光落在了人群后的女孩身上。
“五杯黄油啤酒就好，谢谢。”赫敏熟练地点好单。
那个老板弯腰从柜台底下掏出几只布满灰尘、肮脏透顶的瓶子，重重放在吧台上。
“六个西可。”还是不带情绪。
“我来付就好。”哈利还在紧张，声音略有些大，引来了几桌人的目光，他赶忙闭上嘴把银币递了过去。
酒吧老板的目光这才移向哈利，轻微地扫过他的伤疤，而后移开了目光。
而莉丽丝此时同样在观察他：“他和邓布利多教授一点也不像，是不是，阿统？”
赫敏帮着拿了几杯饮料，神态自若地忽略了几把颜色不一、摇摇晃晃的椅子，带着大家快步穿过散发着怪味的中间