“哈哈哈,你真幽默。”
“哦不不不,这不是幽默,这是血的教训。
去年的时候,我也在这里负责接待留学生,当时我有一个学长,他的室友是一个天朝哥们,那哥们跟我的学长说,中文里你瞅啥是老乡你好的意思,是天朝人之间的暗号。
于是,我那个学长,见到每一个黄种人都会很激动地说一句你瞅啥。
结果他那天被打了五次。”
“哈哈哈哈……”
林辰和苏小晚眼泪都要笑出来了。
“所以,你瞅啥到底是啥意思?”
“嗯,这么跟你说吧,你瞅啥这句话确实是天朝人之间的暗号,如果对方打了你,那说明他真的是天朝人,如果对方没打你,那应该就是小日子或者棒子了。”
“原来如此,中文真是太复杂了,难怪我学长会英语、德语、法语、日语、韩语,甚至连最难的俄语都学会了,就是学不会中文。”
“天朝文化,博大精深。”
“那我能请教一下你们,有没有那种不会被人打的天朝人之间的暗号吗?”
林辰想了想回答道。
“下次你遇到天朝人,你就问他宫廷玉液酒多少钱一杯。”
“啊?这是你们中国特有的酒吗?”
“不不不,这酒压根不存在。”
“那对方会怎么回答?”
“如果是天朝人,他就会告诉你一百八一杯。”
“天呐,这都行,你们天朝人简直太厉害了。”
告别这位负责登记的白人小哥,两人就算是登记完成了,苏小晚只需到时候按照课表上的时间来上课就行了,其余时间学校是不会管你的。
林辰给张三打了个电话,叫他过来接一下他俩。
这时,正好又一个黄种人来到了这位白人小哥这里登记。