程希跑出医院,在路上闲逛了一会,就往市里图书馆走去。也许是她运气不错,看到了图书馆刚贴出来招翻译员的信息。她马上进去问坐在柜台的一个五十几岁看上去有些严肃的老人;“你好,请问你你们是招翻译员吗?”
“是,小姑娘你是帮家里的人问吗?这个工作需要本人来面试才可以哦。。”老人家看着眼前长的白净的女孩,温和的说。
“爷爷,是我要找工作。我是高中生,我想试试。”程希不意思的开口。
“你?你成年了吗?你会哪种语种?”老人微微皱眉,惊讶的问。
“我会英语,法语,俄语。”程希看有戏就开心回答。
“那你把这段翻译一下。”老人拿了一本全英文的机械类的书给程希,指了一段跟她说。本来想让她知难而退的。
“好的。”程希接下老人的书,自己找个书桌,从包里拿出一本笔记本和钢笔,其实是空间里拿的。开始翻译,这一段两百多个字,她就花的几分钟就翻译好了;“爷爷,我好了。”
老爷子看程希这么早就翻译好了,觉得这孩子太过浮躁了。当他看到程希的翻译稿后,他不得不承认是他有眼不识金镶玉。“好好好,孩子你很好。这些专业用词用的恰到好处,这类的书你可以翻译不,钱我们按一本38,但是要签保密协议。”
“可以的,就是能不能给我办理个工作证什么的,你也知道现在这个时候。。。”程希小心翼翼的提着要求。
“这个可以,那你什么时候开始上班。”老爷子爽快的答应了。他很欣赏这个有成算的孩子。主要国家需要这样的人才。
“我能带回去翻译吗?”程希看着老爷子问。“爷爷,我叫程希,我父亲是j市3768师第28团的副团长程建国,前段时间在一次任务中牺牲了。我母亲因为大悲之下难产生下弟弟就过世了,弟弟现在还在医院里,过几天等