他旁边的翻译正是罗锦绣,她的翻译结结巴巴,此刻已经满头汗水了,老外一直摇头,“no……”
王科宝走了过去,“罗同学,我来问一下。”
接着他转身看向老外:“尊敬的先生,请问有什么可以帮您吗?”
罗锦绣今天戴了眼镜,看着王科宝竟然没有认出来,但是这声音又很熟悉,不由自主陷入了沉思在中。
老外脸上露出一丝喜色,他将手里的扇子递给王科宝,“请帮我问一下,这把扇子的来历?”
王科宝接过扇子转了转,“新裂齐纨素,皎洁如霜雪……”王科宝念了一句古诗,接着他看了看展台上的竹制品展台,这是竹制品的家具制作厂方。
王科宝看着老外问道:“请问,你想知道它的来历是为了什么呢?”
“我想采购一批这样的扇子回国……”
王科宝心里有数了,他转身问厂商道:“这位先生想知道这把扇子的来历,如果你们可以仿制,他想订购一批……”
厂商的工作人员这才接过这把扇子,“好看的很,但是我们真的不知道它的来历。”
旁边的展台是贸易公司的,一名穿着职业装的女士一直在关注这里的动静,她突然走了过来。
“我是外贸公司的业务员,我叫陈丽,能给我看看吗?”陈丽指着这把扇子问道。
王科宝征询了老外的意见,得到同意后将扇子递给陈丽。
她接过扇子,仔细地打量着,“我在一幅画上看过这把扇子,如果我没记错的话,这叫团扇,是来自贵林……”
王科宝闻言心中一动,他去过贵林,那里的除了山水有名,还有就是扇子。
他曾经听到过一个典故,说是他们那里的一位大师,将已经失传的某种团扇给复制了,在80年代的某一届的展览会上,拿了份大的订单。
他没见到扇子,但是这个故事他记住了,他细想了一下,说不定就是说的这一届展会,这事,还真是巧了。
他拿回那把扇子走到老外身边,交还给他,“这是一把来自贵林的团扇,原本是古代仕女专用的,你在一些我国的