唯一值得庆幸的是，20世纪的西方与后来的西方不同，他们普遍都遵守政府的防疫指示。
事实上，不仅在欧洲，连原本最不守规矩的美国，人民也都按时佩戴口罩。不戴口罩的人甚至禁止搭乘任何公共交通。
可尽管有如此严格的防疫措施，那位“瘟疫白骑士”依然没有撤退的意思，反而愈加猖獗，确诊人数持续上升。
当然，这场名为“法兰西流感”的疫情（当然法国人坚决否认这种叫法，他们称其为“德国流感”或“美国流感”），似乎也践行着某种“平等精神”，它不仅感染了士兵和平民，也没有放过各国的国家元首与名人政要。
“咳咳咳咳！早该听汉斯·冯·乔的警告！”
从正在为自己错误拍大腿后悔的英国首相劳合·乔治，到美国总统伍德罗·威尔逊，印度的甘地，新闻上提到的列宁，乃至感染了美军士兵、最终也没能幸免的希儿，还有健康本就堪忧，如今更染病的教皇庇护十世——无数人物都在高烧与剧烈咳嗽中痛苦挣扎。
“咳咳咳咳！”
“陛下，您还好吗？”
“我没事咳咳咳咳！”
德皇威廉二世也在感染者之列。
不过，他很快便痊愈了。
因为此次流感与过去的俄罗斯流感不同，它对年轻人远比年长者更具杀伤力。
“咳咳！咳咳咳！”
“是法兰西流感，确诊无疑了。”
“唉，爸爸也就算了，怎么连你也汉斯。”
不幸的是，我们的主角汉斯还年轻，并且恰好与染病的威廉二世住在同一地区。
“咳咳咳咳！我竟然得了流感？！我竟然感染了法兰西流感？！我明明一直都认真戴口罩，为什么咳，咳咳咳咳！”
对汉斯来说，这实在是太冤了。