“睡美人？”瑞安敲了敲门，“警察查房，醒醒！双手抱头！”
瑞安听到门后传来一声，还有空瓶子掉到地上的声音。“已经下午三点了吗？”
“不是。”
“那就滚远点。”
仔细想想，兰卡经常熬夜到很晚。她可能上的是晚班。
瑞安穿上“存档侠”的行头，大步走出房子，把午餐盒放在后座上，然后开着普利茅斯离开了。即便这么早，新罗马的交通还是拥堵得厉害，让快递员想起了战前最糟糕的交通时段。刚离开郊区，他就被困在了车流中。快递员打开车窗，打开收音机，听到《粉红豹》的主题曲时，便跟着哼唱起来。
“哒啦，哒啦，哒啦哒啦哒啦……”都怪亨利·曼西尼，写了这么一首朗朗上口的曲子。
瑞安需要一首欢快的歌，尤其是在经历了昨晚的事之后。
昨晚的重逢以惨败告终，让瑞安一整晚都心烦意乱，他一直在想办法帮莱恩克服她的问题。可惜的是，他目前还毫无头绪，至少没想到不会让事情变得更糟的办法。
通过一次次的循环，瑞安对人性有了一定的了解。他最好的朋友似乎把自己封闭得太深了，如果强行闯入她的生活，只会让事情变得更糟。她需要先主动向别人寻求帮助。
但如果不是他，那会是谁呢？那些孤儿吗？这又该怎么实现呢？
他的主线任务以失败告终，瑞安不知道接下来该做什么。
好吧，既然他已经算是完成了主要目标，那瑞安现在可以把时间花在支线任务上，而不是开启新的循环。他答应过一些人，要把变种人赶出铁锈镇，还要炸毁奥古斯塔家族的超级实验室，他会信守承诺的。
不过，之后呢……
瑞安不知道。最近，找到莱恩一直是他活下去的动力，是他在无意义的游荡中的一段慰藉。如果他帮不了她，那么……
不，他不能这么想。一定有办法解决这个问题，他只是需要时间去想清楚。
“别回头。”
瑞安转头看向后座，但什么也没看到。
“绿巨人在花园里。”瑞安说，“绿巨人在花园里。”