太阳向着西方的天际慢慢沉降，大片的天空如同被火焰烧灼，映染出了猩红之色。然而东方不若西方那般躁动，靛蓝的色彩正在被黑夜慢慢吞尽，但却尤显深沉。
红与黑的交接就像光与暗的交替那样循序渐进，它们缺少了像热与冷之间的激烈对抗。当暮光将将照入圣城亚恩，自日栖山脉吹下的寒风便卷土重来，将温暖的圣城重新拉回冬日。
抬着圣轿的四位修士嗓音不若最初那般洪亮，教宗陛下跪地的动作也愈发笨拙。熙德受尽腰酸背痛的折磨，可是他不能放弃啊，他是个卑微的奴仆，这一点苦难怎么可能将他击倒。于是他在地上犹疑片刻后，咬紧牙关，使出浑身力气，强忍着痛楚慢慢站起。
他终于看到了前方的巨大城门，那意味着他们离圣奥古斯丁大教堂的广场不远了。