季洁绕着装置仔细查看，发现装置上有一些奇怪的按钮和刻度盘。她深吸一口气，尝试按照之前见过的类似神秘物件的操作逻辑，小心翼翼地按动几个按钮。突然，装置闪烁出奇异的光芒，一道门户缓缓显现。季洁毫不犹豫地冲入门户之中。里面是一片混沌空间，到处漂浮着记忆碎片似的光影。季洁在其中穿梭寻找，终于发现了被困的杨震。此时的杨震被一层透明的能量罩包裹着，动弹不得。季洁集中精力，回想起以前破解谜题的经验，在周围摸索到一根操控杆。她猛地拉下操纵杆，能量罩破碎。杨震脱离束缚，二人紧紧相拥。但此刻空间开始崩塌，他们顺着光线指引的方向狂奔，终于闯出这片危险之地。回到地面后，他们发现小镇居民恢复了正常。原来这个装置是多年前一个疯狂科学家所建，意外吸收了部分古堡邪恶力量残余，导致异常。这次事件过后，他们销毁了关于那股力量的所有研究资料，不想后人再涉险。从此他们一家又过上了安宁幸福的生活，孩子也在他们的教导下健康成长，长大后加入警队，延续家族守护正义的传统。
平静的日子没过多久，季洁又收到一封神秘信件。信纸散发着淡淡的腐臭气味，上面画着一些看不懂的符文。季洁心中隐隐不安，她和杨震商量后决定找专家解读符文。
专家看到符文后大惊失色，称这是远古恶魔的召唤符，如果不解开背后的阴谋，将会引发大祸。他们根据专家提供的线索，来到一处荒废的古宅。古宅周围弥漫着浓雾，阴气沉沉。
刚踏入古宅，大门就“轰”地一声关闭。季洁和杨震小心翼翼地搜索着，在大厅发现了一块刻满符文的石碑。杨震触碰石碑的瞬间，周围涌出一群幽灵般的幻影。他们相互协作，利用警局配备的特殊装备驱散幻影。
继续深入，他们在地下室发现了一个黑袍人正在举行仪式。黑袍人看到他们出现，冷笑一声，发动攻击。杨震和季洁灵活躲避，合力反击。季洁瞅准机会夺下黑袍人的法器，杨震顺势将其制服。原来黑袍人是一个极端分子，企图复活恶魔统治世界。处理完此事后，他们彻底归隐，一家人幸福地度过余生。
多年以后，季洁和杨震都已白发苍苍。