他们四处搜索线索，江汉在监控死角发现了一串奇特的脚印。顺着脚印，他们来到了一个隐藏的地下室入口。进入地下室后，空气中弥漫着压抑的气息。
此时，一个声音在黑暗中响起：“你们总是坏我好事，今天你们就要葬身在这儿。”随即，一道道攻击朝他们射来。重案六组迅速躲避，季洁发现攻击来自房间四角的魔法发射器。
李少成和田蕊吸引火力，江汉和季洁合作破坏了魔法发射器。黑暗中的身影恼羞成怒，显出原形，竟然是之前幕后主使的兄弟。
双方展开殊死搏斗，季洁瞅准时机，用手铐铐住了他的双手，使其无法施法。最终，他们找回了文物，又一次拯救了城市。重案六组也更加坚定守护城市的决心。
不久后，城市里流传起一个传说，据说有一种神秘的宝物现世，能够实现持有者的任何愿望。重案六组担心这又是一场阴谋的开端，决定暗中调查。他们伪装成寻宝者混入各种寻宝团体当中。在调查过程中，季洁发现有一伙人行踪极为诡秘，总是避开他人单独行动。跟踪这伙人后，他们来到了一个偏僻的山洞。山洞里布满了机关陷阱。重案六组小心应对，逐步深入。突然听到那伙人兴奋的呼喊声，原来他们发现了宝物所在之处。可就在他们接近宝物时，山洞剧烈震动起来，一块巨石落下将那伙人与宝物隔开。季洁意识到这是一个圈套，有人想借寻宝者之手开启某个危险的封印。就在此时，之前幕后主使的残魂浮现，大笑道：“你们又送上门来了。”重案六组冷静应对，江汉找出机关暂停了巨石的下落，李少成和田蕊牵制住残魂，季洁则冒险越过巨石拿走宝物。失去依托的残魂力量大减，被众人合力消灭。重案六组带着宝物离开山洞，妥善处置后，继续守护着城市的安定和平静。
平静的日子并没有持续太久，城中的下水道里频繁传出怪声。重案六组接到消息后，带上装备前去探查。刚进入下水道，一股刺鼻的气味就扑面而来。他们打着强光手电慢慢前行，发现墙上有许多黏液痕迹。
突然，一只巨大的多足怪物从阴影中爬出，它挥舞着锋利的爪子扑向众人。江汉率先