过了些日子，警局接到匿名举报信，说是城郊的废旧研究所里有异常动静。林悦带着队员前往查看。
到了研究所外，只见杂草丛生，建筑破败不堪。进去后，里面弥漫着一股化学药剂混合着腐肉的味道。他们小心探索着，林悦发现实验室里有许多奇怪的实验设备和装着不明液体的容器。
突然，一阵机械运转声响起，一个由机械和人体组织拼凑而成的怪物出现在眼前。怪物挥舞着巨大的金属手臂朝他们袭来，林悦一边躲闪一边示意队员找掩护。
林悦发现怪物行动虽迟缓但力量惊人，普通子弹对它效果甚微。她观察周围环境，看到墙上有高压电箱，心生一计。
她故意吸引怪物靠近电箱，然后在关键时刻灵活闪开。怪物撞到电箱，瞬间被强大电流贯穿，瘫倒在地。经调查，原来是疯狂科学家的失败实验品。处理完这件事后，林悦知道，城市的安宁需要她持续守护，她又做好准备迎接下一个案件。
没过多久，警局收到消息，城中最大的商场里出现一系列盗窃事件。但奇特的是，被盗物品并非金银珠宝，而是各种颜色鲜艳的衣物和时尚饰品。林悦带队抵达商场。监控显示盗贼身形模糊，每次出现都伴随着一阵轻微的烟雾。林悦敏锐察觉到这可能不是普通小偷。
在商场仓库巡查时，林悦发现一个隐秘角落有个小型传送门似的光圈。她刚走近，一股拉力将她拽入其中。林悦发现自己身处一个奇异空间，周围挂满了绚丽服饰。一个精灵模样的小家伙正抱着一堆衣服，惊讶地看着她。
原来这是一个迷失在人类世界的时尚精灵，因痴迷人类服饰才偷取。林悦耐心解释这种行为不妥，精灵听后惭愧不已，表示愿意归还物品并回到自己的世界。林悦带着精灵走出空间，商场盗窃案就此解决。林悦深知城市充满未知，而她始终会坚定守护。
没过几天，警局接到一个报案电话，来电者声音颤抖