就在众人以为危机解除时，地面突然裂开，一个巨大的黑洞将队员们纷纷吞噬。季洁在坠落过程中努力保持清醒，落地后发现他们身处一个奇异的空间，四周闪烁着神秘的符文。这时，一个机械声音响起：“欢迎来到试炼之地，只有通过三重考验，你们才能离开。”
第一道考验是智力谜题，季洁凭借敏锐的思维迅速解开。第二道考验是力量对决，队员们齐心协力击败了强大的幻影怪兽。然而到了第三道考验，是对人性的挑战，面前出现亲人遇难的幻象，诱惑他们放弃正义。季洁大喊：“这都是假象，我们不能被迷惑！”队员们纷纷清醒过来，坚守本心。
最终，试炼之地的大门打开，他们成功走出。但当他们回到地面，发现外面的世界已过去数月，而神秘势力似乎又有了新的动作，重案六组将再次踏上充满未知的征程。