同学之间,看不惯对方造谣的事情经常发生,
但是这种直接开撕可不多见。
“江哥,牛逼,狠狠地教训那个装逼犯。”张扬忍不住吼了一句。
李文静狠狠地瞪了一眼张扬。
不过现在事情已经发生,已经无法避免了。
她看了一眼江辰和张然。
江辰的表情很平静,不过张然的脸色则是有些难看了。
“既然这样,张然,你翻译第一段。”
张然低着头,他翻译了起来。
这篇文章,其实还是有一些难度的。
第一句话,他就遇到了两个不认识的单词。
翻译的内容磕磕巴巴的。
张然翻译完,李文静满意地点了点头。
“嗯,虽然有一些句子翻译的不通,但是整篇内容是对的,不过我希望大家,能够多积累一些超纲词汇,这样在做这种有难度的阅读理解的时候,才能游刃有余。”
“不过张然同学做的很好,虽然有一些单词不认识,但是他可以通过上下文的联系,将文章的大概意思翻译出来。”
江辰站在讲台上,脸上的表情波澜不惊。
微风吹来,发丝轻舞。
这一幕,看得几个将江辰当成男神的女神,心都要化了。
张然得意的看了一眼江辰,那表情是,该你的了。
李文静看向了江辰。
“你觉得张然刚刚翻译的这段话有什么问题,现在可以直接说出来了。”
江辰点了点头:“老师,其实张然刚刚翻译的就是垃圾。”
听了江辰的话,班级顿时为之一静。
江辰这也太燃了吧,刚刚老师都说张然翻译得还可以,江辰直接说是垃圾。
李文静皱了皱眉头:“刚刚张然翻译的的确有一些问题,但是毕竟这篇阅读文还是有难度的,张然可以做到这一步已经不错了,既然这样,你来翻译吧。”
“好……”
江辰口若悬河。
将整个段落重新翻译了一遍。
听张然的翻译,感觉整段话有种一知半解的感觉。
但是听完江辰的翻译则是完全不一