如果没有金文翔的参与，贾赦与鸳鸯之间的矛盾可能不会如此迅速和激烈地爆发。他的软弱木讷和自私自利，使得他在劝说过程中无法有效地缓和矛盾，反而加剧了鸳鸯的反感和愤怒。他传达贾赦的狠话给鸳鸯，让鸳鸯更加坚定了反抗的决心，也让贾赦与鸳鸯之间的冲突更加尖锐。
此外，金文翔的行为还影响了其他人物的行动和态度。他的做法引起了贾府众人的关注，使得这一事件在贾府中闹得沸沸扬扬。他与鸳鸯之间的兄妹情因此破裂，也让读者看到了封建等级制度对亲情的破坏。同时，他在贾赦面前的表现，也进一步展现了贾赦的专横和霸道。
在整个故事情节中，金文翔就像一个催化剂，加速了贾赦纳鸳鸯为妾这一事件的发展，使得情节更加曲折和富有戏剧性。他的存在不仅推动了这一具体情节的发展，也为《红楼梦》整体的故事架构增添了丰富的层次和内涵。
2．对主题深化意义
金文翔这一人物形象在深化《红楼梦》主题方面发挥了重要作用，尤其是对封建社会腐朽和人性弱点的揭示。
从封建社会腐朽层面来看，金文翔身处封建等级森严的贾府，对主子贾赦的命令不敢有丝毫违抗。他的软弱和服从，反映出封建制度对人性的压抑和扭曲。在贾赦欲纳鸳鸯为妾一事中，他完全沦为贾赦的工具，不顾妹妹的意愿和幸福，只为了讨好主子以保自身利益。这一行为深刻地展现了封建等级制度下，主子对奴才的绝对掌控以及奴才对主子的盲目顺从，揭示了封建社会权力结构的不合理和腐朽。
在人性弱点方面，金文翔的自私自利暴露无遗。他为了个人私利，将亲情抛诸脑后，把妹妹推向火坑。他只看到成为贾赦姻亲能给自己一家带来的好处，却忽视了鸳鸯的痛苦和反抗。这种对利益的追逐和对亲情的漠视，体现了人性在利益面前的脆弱和丑恶。他缺乏独立思考的能力，不敢违背权威，进一步凸显了人性的软弱和怯懦。
此外，金文翔与鸳鸯等反抗者的对比，更加突出了人性的复杂。鸳鸯敢于反抗封建势力，维护自