\"郡主当心！\"汉民商贩老陈慌忙扶住晃悠的木梯，袖口的蟠龙纹袖扣碰着沙落的狼首纹护腕，\"您看这新到的月城葡萄干，\"他掀开毡布，葡萄干用北狄狼毛绳串成狼龙形状，\"胡商说照着您掌心的纹串的，说能护着商队过冬。\"
沙落啃着刚烤好的胡饼，芝麻混着北狄奶皮子的香味在嘴里化开：\"老陈叔，明日跟我去译馆吧，\"她晃了晃手里的《胡汉会话手册》，封面上歪歪扭扭画着狼首和蟠龙共举灯盏，\"怀璧哥哥说该让你们这些老商贩当先生，教胡商说"公平买卖"。\"
太极殿里，萧合璧正在给柳砚秋描红——案头摊开的《长安舆图》上，新划的\"胡汉共学巷\"像条彩线，把汉民的瓦当巷和牧民的毡房区连在一处。\"殿下这蟠龙纹勾得太生硬，\"柳砚秋握着他的手调整笔锋，狼毫笔尖沾着北狄松烟墨，\"该像牧人套马那样，\"她在\"共\"字边添了笔狼首鬃毛的弧度，\"刚中带柔。\"
合璧忽然看见窗外掠过道白影——段明玥的孔雀纹披风裹着怀璧，两人正追着只偷叼税单的沙狐。\"你师兄又把译馆的《波斯商约》当诱饵了，\"他笑着摇头，想起三年前怀璧为了教西域商人学汉文，故意在羊皮纸上画满沙狐脚印，\"明日波斯使团来，怕是要看懂咱们的税单，先得学会认沙狐路标。\"
北狄王庭的贝尔湖畔，阿史那绫望着冰面上嬉戏的孩子们——汉民孩童跟着牧民学套马，牧民孩子缠着汉人教算盘。冰面中央的掌纹碑早已没了当年的血色，却被磨得发亮，成了孩子们跳房子的天然棋盘。\"女君，长安送来新校服了！\"狼卫捧着匹混纺毛料，深蓝底色上绣着蟠龙纹与狼首纹交织的校徽，\"柳大人说用北狄羊毛和大周蚕丝混纺，穿着既抗风又体面。\"
阿史那绫摸着毛料上的针脚，想起苏挽月临终前绣的掌纹碑雏形——如今长安的绣娘早把胡汉纹样吃透，狼首的鬃毛里藏着汉字\"同\"，蟠龙的爪子踩着北狄文\"合\"。\"告诉长安，\"