每到夜深人静，闭上眼睛就能看到老婆绝望的眼神，还有孩子那惊恐的目光，然后一遍遍的重复，那撕心裂肺的疼。
……
当赵蛮重新睁开眼睛的时候，他惊呆了。
破旧的木板屋顶，糊满报纸的泥坯墙，他正躺在热炕头上，中间隔了一张炕桌，老婆抱着孩子坐在冰凉的炕梢，用自己的怀抱给孩子取暖，她自己却冻的蜷缩着，瑟瑟发抖，几缕乱发遮住了脸颊。
赵蛮猛地坐起身来，眼睛亮的吓人，死死的盯着老婆孩子，耳中嗡嗡作响，那是热血奔流的轰鸣。
我居然重生了？
这真的不是幻觉吗？
他又回到了悲剧发生的前夜！
张翠苍白的脸颊上留着清晰的巴掌印，圆润的大腿上有一块明显的淤青，衣服凌乱破旧，就像拔了毛的百灵鸟，满身的憔悴。
赵蛮的突然坐起把她吓到了，她下意识的伏下身子护住怀里的女儿，大眼睛里满是惊恐：
“求求你，别打孩子了，你打我吧。”
赵蛮终于回过神来，连忙摆手，激动的全身颤抖，说话都在哆嗦：
“老婆，对不起，我错了，别怕，我保证永远不打你和孩子了，来，炕梢太凉，到炕头来。”
说完间慢慢起身，颤抖着要把娘俩一起抱过来。
结果张翠更害怕了，感觉男人似乎要把孩子骗过去煮着吃了，毕竟家里什么吃的都没有，她慌乱地冲口而出：“别过来！我同意离婚！”
赵蛮瞬间心如刀割，疼的他浑身颤栗。
离婚对这个传统的女人来说，是不能承受之重，张翠同意离婚，就等于同意去死。
“老婆。”赵蛮眼中饱含着无尽的愧疚，极度的痛楚，声音压抑嘶哑，带着黄莲一般的苦涩：“我去烧炕，你到炕头来。”
然后穿好衣服，狼狈跳了地，飞快的走到外屋，却发现家里没柴禾了。
这是农闲季节，谁家男人不储备足够过冬的柴禾？
但赵蛮只想着离婚，根本没想过柴禾。
赵蛮越发羞愧的无地自容。
今晚必须有柴烧！
没有谁家是半夜上山砍柴的