因为艾莉婕一家根本就没有在石英镇，而是在福克兰县东南边的一个名叫矮溪镇的小地方。
艾莉婕·杜兰的祖先是法兰西人，在十九世中叶从欧洲来到枫叶国，又在上个世纪初从枫叶国来到了伊利湖以南定居。
杜兰家族世代做木材买卖，后来艾莉婕的曾祖父在矮溪镇周边买下了一片面积约一万八千英亩的林场，整个家族十几口人都生活在这里。
公路旁立着一面“欢迎来到矮溪镇”的广告牌，因为平常满载原木的货车来往频繁，这里的路面渐渐变得泥泞起来，同时能见度也越来越低，潮湿的空气吸入肺里有些发闷。
秋冬季节的矮溪往往云山雾罩，也造就了艾莉婕白得发光的肤色。
虽然检查站的警察称戒严已经结束，但是此时镇上的商店仍然大门紧闭，冷敬没有在镇中心逗留，而是直接开车上了溪源山。
杜兰家族的庄园就在半山的湖泊边。
来到庄园大门，冷敬刚拉上手刹，一个戴着鸭舌帽的青年从路旁的石头上跳了下来。
“查理？”
他自言自语地嘀咕一句，随后猛地摇头，接着又压低了声音呵斥道：
“我不认识你，你从哪儿来就回哪儿去！”
这个惊慌的青年是艾莉婕的堂弟奥利弗。
因为从小患有间歇性精神病，十九岁的奥利弗从当地的教会学校毕业后，一直在家族里的林场帮忙。
一旦精神病发作，他的母亲玛丽会把他锁在山庄的地下室里。
但大多数情况下，奥利弗和正常人没有什么两样，
冷敬以前经常和他在林场的湖边钓鱼。
“奥利，是我，查尔斯啊！”
冷敬还想说些什么，这时一个中年女人走了出来。
她的手里，
拿着一把双管猎枪。