\"很遗憾你们的计划失败了。\"陆炳踱步到次郎面前，用倭语说道，\"不过我给你个活命的机会。\"他指向远处一队新来的矿工，那些人虽然衣衫褴褛，但眼神锐利，手上还有明显的刀茧，\"认出里面织田家的奸细，你就能继续挖矿。\"
次郎吐出一口血沫：\"休想！\"
陆炳不以为意，转身对织田使者笑道：\"看来我们需要重新谈谈条件了。\"他示意亲兵抬来一个木箱，打开后露出闪闪发亮的火枪，\"用这个叛乱分子的命，换你们在越前国的银矿开采权如何？\"
织田使者盯着次郎看了许久，突然咧嘴一笑，露出镶金的牙齿：\"再加二十支火枪，这个人随你们处置。\"他补充道，\"我家主公还想要那个会造"霹雳弹"的工匠\"
交易在众目睽睽之下达成。次郎被从木桩上解下时，听到陆炳对王大力吩咐：\"把他送去"特别矿区"，那里正好缺人手\"
三个月后，石见银山的产量再创新高。新任矿场总管正在验收一批\"特殊货物\"——这是毛利家用战俘交换的第三批火器，其中包括五门崭新的佛郎机炮。运送矿工的囚车里，一个少年死死盯着总管腰间的翡翠，那是从他家乡神社抢来的宝物。
矿洞深处，新来的矿工们正在监工皮鞭下挥汗如雨。在某个阴暗的角落，一块含银矿石被悄悄传递。矿石底部，刻着一个小小的\"救\"字——这是次郎留下的记号。虽然他被送去了那个传说中有去无回的\"特别矿区\"，但他的故事已经在矿工间口耳相传。
矿道墙壁上，不知是谁用炭笔画了朵小小的樱花，旁边还刻着几个歪歪扭扭的汉字：\"明月照大江\"。这是倭国矿工间新流传的暗号，代表着希望与反抗的火种从未熄灭。
千里之外的紫禁城，隆庆帝正在批阅奏折。当他看到\"倭国矿工暴动被镇压，白银产量再创新高\"的奏报时，朱笔微微一顿，在旁边批了四个字：\"以乱制乱\"。放下笔，皇帝的目光投向殿外——那里，工部