镜球内，许曼婷与凌雪发现了镜面共振的规律。每当星轨之力与归墟之力以特定频率碰撞，镜面就会出现短暂的薄弱点。她们默契配合，在迷宫中开辟出一条通道。许诗涵则顺着记忆的脉络，找到了观测者核心的记忆中枢。那里存放着观测者诞生以来的所有记忆，包括他们为了“重启宇宙”而毁灭无数文明的真相。
“原来所谓的重启，不过是他们为了延续自身的疯狂计划！”许诗涵愤怒地将星辰之力注入记忆中枢，试图摧毁这些邪恶的记忆。然而，观测者的防御机制启动，无数机械守卫从记忆深处涌出。
此时，许曼婷与凌雪终于抵达镜球中央，拿到了第三把密钥。三把密钥在空中悬浮，相互吸引，迸发出耀眼的光芒。镜球开始剧烈震动，观测者的声音带着前所未有的慌乱：“不！你们不能破坏重启装置！”
敦煌的科研团队紧张地看着能量通道逐渐成型。陈正明擦了擦额头上的冷汗，下达最后指令：“启动能量增幅器，全力支援她们！”巨大的能量束注入镜球，为许家姐妹提供了强大的后援。
镜球内，三把密钥融合成一个星核，散发出足以照亮整个空间的光芒。许曼婷、许诗涵和凌雪将各自的力量注入星核，归墟之力、星辰之力与星轨之力完美融合。星核爆发出的冲击波，瞬间摧毁了镜面迷宫和机械守卫。观测者的核心在光芒中剧烈颤抖，开始分崩离析。
然而，就在众人以为胜利在望时，宇宙深处的十二座观测塔同时启动。猩红的能量光束射向镜球，在空间中撕开一道道裂缝。一个巨大的机械巨像从裂缝中缓缓走出，它的身体由无数星辰碎片组成，眼中闪烁着毁灭的光芒。观测者的声音再次响起：“这才是真正的重启装置——星渊巨像！”
星渊巨像挥动巨臂，镜球内的空间开始崩塌。许曼婷握紧星核，感受到其中蕴含的无穷力量：“姐妹们，我们还有最后一次机会！将力量全部注入星核，逆转这股毁灭之力！”许诗涵和凌雪点头，三人将所有力量毫无保留地释放。