到达广场后，巨大的气流卷起的尘土满天飞扬。
‘阿帕奇武装直升机’保持着空中警戒，在周围低空中盘旋巡逻，‘黑鹰直升机’缓缓地降落，一队队全副武装的士兵从上面鱼贯而出、快速布置到广场上。
打头的一名‘少校’级的军官和几名士兵，走到罗杰的面前，罗杰掏出fbi的证件递了过去，一名副官接过检查无误后。
‘少校’军官敬了一个礼后说道：“罗杰探长，国民警卫队‘轻骑兵营’奉命接管地区法院广场以及整个芝加哥市的防务。”
罗杰回以一礼“‘少校先生’，很高兴你们的‘及时’支援，那现场就交给你们了！”
说完后，罗杰知道自己的使命完成了，他走向了芝加哥地区法院，去进行‘证人’移交手续，为自己的芝加哥之行划上一个圆满的句号。
在走上法庭的台阶上时，刚才狼狈而散的记者们此时已经‘满血复活’，聚集在一起，用手中的相机、摄像头对着罗杰就是一顿狂拍，当然大多数记者的目光中，透露出的是感谢的目光，如果没有罗杰‘力挽狂澜’、在场诸位不知道有多少会面临‘上帝’的接见！
约西马尔·布鲁诺在罗杰把他正式移交给法庭时，禁不住‘泪流满面’，这几天罗杰的对他守护历历在目，脑海中的记忆如幻灯片一般一一闪现……
他紧紧地握住罗杰的双手，用哽咽的声音说道：“非常……感谢罗杰探长……这些日子以来的守护，我以自己余生起誓：但有所命，绝不推辞！”