“赌就赌，大佬赌大的，咱们赌小的，我赌《英雄本色2》赢！”
“…”
深夜十点，一家电影院正在放映《英雄本色2》。
港岛影院自从推出午夜场打折之后，很多观众都会宁愿多等一会时间，选择购买午夜场的电影票，这也导致午夜场前的一场，通常观众是最少的。这家影院也是如此，十点半开始的这场电影，观众明显比前面少了许多。
这时，一个观众坐在角落里，鬼鬼祟祟的用随身携带的摄像机，偷拍着屏幕上的画面。这就是那些翻版工厂惯用的套路，通常都会在一些热度很高的电影放映时，雇人或者直接让一些社团的矮骡子，带着摄影机在影院偷拍，然后拿回去连夜刻成光碟出售。
这种偷拍的片子，不仅影像质量极差，而且常常屏幕都是歪的，还能不时看到观众在屏幕下面走来走去。
但是，因为这种光碟价格极为低廉，最便宜的只要七八块港币就能买一张，比动辄几十上百的电影票便宜很多，所以还会有不少人购买。
有人买了盗版光碟，自然就不会再到电影院观看，这对电影的票房也是沉重的打击，所以很多拥有自己院线的电影公司，都会派人固定蹲守，以防止有人偷拍盗录电影。不过，这家影院位于北角一个偏僻的地方，所以影院内并无保安巡逻。
很快，电影放完，这个偷拍的古惑仔立刻藏好了摄影机，然后跟着其他观众一起走出影院，快步登上一辆停在路边的面包车后，一路疾驰到了位于沙头角的一座偏僻工厂内。
这里是一家不属于忠信义势力的翻版工厂，背后的靠山是东星，但其实它幕后真正的老板是周怀。这个古惑仔拿着摄影机很快跑进工厂办公室，这时周怀正坐在办公室里等着他，见古惑仔回来，周怀顿时十分高兴：
“怎么样，和仔，拍到了没有？”
这个叫和仔的古惑仔有些得意的晃了晃手中的摄影机：
“怀叔你交代的事情，我怎么可能办不到呢！告诉你，我跑了三家影院，发现都有保安巡逻，忠信义的人盯得很紧。最后我还是在北角一家很偏僻的电影院，快到午夜场的时候才拍到的！”
“好！”