“…… 你得承受我的愤怒。”
她用独特的低沉声音低语，将杀意扩散到四面八方。
—— 轰隆……！
就在这时，一场伴随着电闪雷鸣的暴风雨开始从伦敦漆黑的夜空倾泻而下。
“不会太久的。”
这场意外且原因不明的天气现象持续了好几天。
——
与此同时，阿德勒低着头走在夜晚昏暗的街道上。
“…… 下雨了。”
“是啊。”
他伸手接住突然落下的雨滴喃喃道，夏洛特微笑着回应。
“好像有只失去财宝的龙在某处哭泣。”
“…… 什么？”
“你不知道吗？童话里常有的故事。你没读过吗？”
当然，阿德勒不仅不了解英国童话，对这个世界的童话更是一无所知，只能茫然地眨着眼睛。
“…… 我们该找个地方避雨。”
“没错。”
“那回公寓……”
“不行。”
他看着越来越大的雨开始嘀咕，但夏洛特急忙打断他。
“整个假期我们都要躲起来。”
“…… 为什么？”
“你是真不知道才问吗？”
夏洛特很快紧紧贴着阿德勒，警惕地环顾四周。
“说不定教授的手下什么时候会袭击。”
“…… 恕我直言，我就是那些手下之一。”
“受害者还挺有幽默感的，不是吗？”
“不，真的……”
阿德勒露出稍显尴尬的表情，谨慎地开口。
“那去我的藏身之处，我想……”
“…… 藏身之处？”
“不，没什么。”
但阿德勒很快意识到，作为组织核心地点的地方绝不能暴露给夏洛特福尔摩斯，急忙摇头。
“…… 那去旅馆住吧？”
“旅馆？”
“我真的没别的地方可去了……”
听到这话，夏洛特略带羞涩地开口，悄悄伸出手。
“附近有个地方……”
她轻轻触碰阿德勒的手背