第(2/2)页比艾略特《四个四重奏》中的时空凝缩。方言不仅是文化载体,更是认知框架的解构工具。当标准语在技术理性中板结为概念囚牢,粤语的声调起伏与语法弹性,恰恰为存在之思保留了诗性空间。这种语言策略,与策兰用德语碎片抵抗纳粹话语的暴政有着异曲同工之妙。 [附:诗文] 《睇到啲乜嘢》(粤语诗) 文\/树科 听得多咗,睇到啲 影哈像哈,好多嘟假嘅 得唔得闲,嘟唔当散散步哈 多睇睇啲,花哈草哈 唔信睇天,心噈嚟咁白云 嚟咁蓝空,嚟咁阳光…… 《树科诗笺》202533穗城珠江畔第(2/2)页