她把窗户关上，“一会儿还得去厨房一趟，拿点木炭房屋里，去去潮气。”
宋栀：“用木炭多浪费，用草木灰不也一样？”
翡翠怪异：“您不是嫌那玩意儿不干净？”
“灰水粽我都吃了，还嫌什么嫌？”宋栀想都没想就回了一句。然后就莫名想起了端午那日在酒楼里，陈易给她夹的包了豆沙馅儿的灰水粽。
吃完了饭，雨势也小了下来，但还在淅淅沥沥下着，也不能出门透气。
宋栀百无聊赖，想了想，问翡翠：“也不知道我爹到哪了。”
翡翠正在做针线活，手里拿着一块浅蓝色的细布，打算给未出世小少爷或是小小姐做个小肚/兜。
她当时在颜色选择上很纠结，不知道是该选宝蓝色还是水红色，小姐知道后便掐指一算，让她放心大大地选宝蓝色。
翡翠觉得，她虽然是小姐的狗腿子，但也不能信小姐这随便一算，最后还是选了块浅色的料子。
她起了个针头，才说：“今日是十五，老爷十天前动身，也快到甘肃了。”
“嗯，再回来恐怕得是十月了。”
十日前，待李秋怡和宋杨的婚事定下后，宋父便收拾行囊往北方看棉花地了，这是宋家头一回往北方做生意，也不知道会不会一切顺利。
这样想着，面上不由得就带上点担忧之意。
翡翠以为小姐是在担心老爷的安慰，道：“石镖头跟着呢，肯定不会出什么事。”
宋栀只是点头，没多说什么。