会议室陷入短暂的沉默。陈曦知道大家都在思考同一个问题——地磁极性反转意味着什么。指南针指向南方而不是北方，迁徙动物迷失方向，宇宙射线增加，卫星失效……
“我们需要更多数据。”李墨飞最终说道，“太阳活动最近异常平静，这可能影响了地核的磁流体动力学。”
“或者相反，”拉吉夫提出，“地核内部的异常活动影响了太阳与地球的磁层耦合。”
争论开始升温。陈曦注意到艾瑞克一直没说话。“艾瑞克？你在想什么？”
艾瑞克似乎刚从思绪中回过神来。“我在想因纽特人。”他说，“格陵兰那边不是报告说当地猎人发现导航异常吗？我想知道他们的口述历史中有没有类似记载。”
马库斯点点头：“实际上，我们刚救了一个靠传统星图导航避开gps错误的老猎人。他提到了一些部落传说……”
“什么传说？”陈曦立刻追问。
“关于‘移动星星’的时代。”马库斯说，“当导航星不再固定，天空中的图案开始变化。传说每隔几代人就会发生一次。”
陈曦感到一阵电流般的刺激从脊椎窜上来。“问问他具体时间。口头历史往往能提供仪器记录之外的线索。”
“他已经在我们基地了。”马库斯说，“风暴太大，渔船暂时无法返回。我可以安排你们视频对话。”
半小时后，纳塔帕布满皱纹的面孔出现在屏幕上。他戴着传统的海豹皮帽，脖子上挂着那个骨制星盘。
“您说您的部落有关于星星移动的传说？”陈曦用英语问道，马库斯在一旁翻译成格陵兰语。
纳塔帕点点头，开始用因纽特语讲述，声音低沉而沙哑。“我祖父的祖父经历过这样的时代。”马库斯同步翻译着，“天空中的指引者改变了位置，冰面上的影子方向不对，罗盘针指向错误的方向。”
“他记得具体时间吗？”陈曦追问。
纳塔帕沉思了一会儿，然后说了几个词。“大约100个冬天以前。”马库斯翻译道，“正好是1920年代。”
陈曦