"肺部过滤系统还能坚持四十分钟！"春野樱将纳米机器人注入旋涡铭的呼吸装置，"阀门每转动一度释放的能量，相当于百颗尾兽玉！注意脑压变化！"
岩浆湖突然沸腾，机械辉夜的虚影从蒸汽中浮现。她的额头睁开带涡轮的轮回写轮眼，九根青铜尾巴刺入周围火山口。当旋涡铭跃入岩浆时，那些尾巴突然分裂成带链锯的触须追击而来。链锯切割岩浆产生的冲击波，将附近的玄武岩平台震成齑粉。
"三点钟方向！"宁次的转生眼穿透岩浆，"第二相位节点正在偏移！磁场紊乱度超过安全阈值！"
鸣人的兽化左爪插入地面，九尾查克拉形成逆时针漩涡。当触须刺入漩涡时，佐助的天照黑炎顺着查克拉流烧灼，机械辉夜的虚影发出电子尖啸。黑炎在触须表面蔓延，却在中途被磁遁砂铁吸收，转化为新的能量源。
岩浆深处的压力让旋涡铭的砂铁装甲出现蛛网状裂纹，机械义眼显示外部温度已达八千摄氏度。当他接近第一个相位节点时，突然看到六道仙人的壁画在阀门表面浮现——画中的辉夜被青铜锁链贯穿，胸口插着带涡轮的阴阳遁黑棒。壁画角落刻着漩涡一族的族徽，旁边是父亲潦草的字迹："地核即熔炉"。
"父亲的研究原来来自这个！"旋涡铭的赤晶右手按在壁画上，磁遁齿轮与黑棒产生共鸣。当阀门转动一度时，岩浆海突然倒卷，蒸汽冲击波将他的右臂碳化成灰烬。纳米机器人立刻从断臂处涌出，凝结成砂铁义肢。
机械辉夜的全息投影突然实体化，九根尾巴缠绕住旋涡铭的腰部。青铜锁链从她掌心射出，贯穿旋涡铭的机械心脏："漩涡的血脉，就该为神树献祭！"锁链表面睁开无数写轮眼，开始抽取守鹤的查克拉。
"就是现在！"宁次的声音通过纳米通讯器炸响。旋涡铭的砂铁装甲突然自爆，碎片在岩浆中重组成逆封印术式。六道仙人的壁画青光暴涨，将机械辉夜钉在虚空中。趁此间隙，旋涡铭的断臂插入阀门转轮，鲜血在青铜表面画出漩涡族徽。
阀门内部是个直径千米的青铜腔室，中央悬浮着刻满先天八卦的转轮。旋涡铭的砂铁装甲在此刻彻底崩解。