鸣人趁机跃上飞船甲板，尾兽化的右臂插入引擎核心。当九尾查克拉与十尾机械体接触时，浦式的鱼篓突然喷出带涡轮的时空漩涡，将两人卷入乱流。在时间裂隙中，鸣人看见十六岁的卡卡西正将雷切刺向琳的心脏——那个瞬间的查克拉波动与飞船引擎频率完全一致，飞溅的血液在空中凝结成机械辉夜的瞳孔形状。
在时空漩涡消散前的刹那，春野樱用最后的纳米机器人记录下关键数据——飞船导航日志显示，浦式在过去三个月七次潜入云隐村。当她试图读取具体坐标时，机械右眼突然播放出全息影像：龟岛的巨型章鱼正在被改造成机械兵器，每条触须的吸盘表面刻着"楔印计划第二阶段"的标识，章鱼墨囊中储存着压缩版外道魔像的胚胎。