月球残骸突然发出轰鸣，机械十尾的幼体破土而出。这个怪物虽然只有三米高，但每条尾巴都链接着地球的查克拉脉络。当它睁开九勾玉轮回眼时，整个星球的自然能量开始暴走。
九尾的残影突然实体化，用最后的力量束缚住机械十尾。它的赤红查克拉与银色机械体碰撞，迸发的火花点燃了天空："小鬼们动手！"
鸣人赤裸的双脚陷入焦土，原始查克拉在体表形成战甲。当他触碰宁次-旋涡铭的肩膀时，两人的查克拉突然共鸣，在天空投射出波风水门留下的全息密码。
春野樱的纳米机器人突然升空，在密码指引下组成巨型封印阵。卡卡西的神威写轮眼最后一次发动，将机械十尾转移至阵眼中心。当封印完成的瞬间，所有人听到了婴儿啼哭变成的机械悲鸣。
朝阳终于跃出地平线，青铜色的月光彻底消散。机械宁次-旋涡铭瘫倒在地，身上的灼脉纹章逐渐暗淡。他的左眼恢复成纯净白眼，右眼却保留着旋涡铭的电子蓝。
"成功了吗"雏田抱起昏迷的宁次，发现他的心跳频率与月球残骸同步。在她白眼的视野里，地底深处有全新的查克拉网络正在生长——这次没有机械，只有最原始的生命脉动。
鸣人走向正在消散的九尾虚影，伸手接住最后一片赤红查克拉。当光芒渗入掌心时，他听到父亲跨越二十年的遗言："病毒会孕育新的黎明"
在遥远的地平线上，第一株未被机械污染的查克拉树苗破土而出。
机械十尾的婴儿啼哭撕裂空气，音波震荡使三代火影岩表面泛起涟漪。猿飞日斩的石雕面孔突然坍缩成平面，岩石褶皱被压平成密集的网格线，仿佛被无形巨手按进二维世界。正在下方布阵的山中亥一突然僵直，手中的封印卷轴跌落成剪纸，纸面浮现他十秒后身体被撕裂成数据流的预兆。
"非战斗人员立即撤离！"奈良鹿丸的影子刚触及地面，就看到自己的忍具包在空中展开成设计图。他咬破手指在手臂画出逆向封印，血液在皮肤凝结成立体屏障："丁次！东北方四十五度角！"
秋道丁次吞下最后三颗红色药丸，倍化后的巨掌拍向坍缩中的医疗部。当他触及墙面时，皮肤纹路突然平面化，脂肪层显