罗德曼把罚单对着灯光，背面的水印显现出联合中心的轮廓。更衣室衣柜突然传来震动——那是他藏在夹层里的备用手机，屏幕显示一条未读信息：
\"91号球衣已准备好。——菲尔·j\"
系统光幕如瀑布流泻：
〖最终任务更新：突破圣安东尼奥围猎〗
〖奖励预览：解锁1995年公牛训练营坐标〗
〖特别提示：携带马刺防守手册可兑换技能点〗
6【最后的纹身】
通宵营业的纹身店播放着马刺败北的新闻。罗德曼趴在操作台上，酒精棉擦过脊椎时，他看见镜子里自己背上新增的图案：
- 左肩：活塞队徽被铁链缠绕
- 右肩：马刺队徽被巨手捏碎
- 正中新纹的：公牛骷髅头，眼眶里填着\"91\"
纹身师突然压低声音：\"有个芝加哥来的家伙，托我转交这个。\"
褪色的宝丽来照片上，乔丹正在更衣室白板书写什么。放大看，隐约是\"罗德曼防守覆盖区域\"的分析图。
暴雨拍打橱窗的节奏越来越急。罗德曼抓起外套走向后门时，系统弹出最终提示：
〖第三卷终章任务激活：在背叛中存活至1995年8月〗
〖生存奖励：王朝入场券〗
巷口，一辆挂着伊利诺伊州牌照的黑色雪佛兰缓缓降下车窗。