霍去病忽然上前半步，将刘妧护在身后，护腕上的硬度仪饰件撞到欧冶承的淬火桶：\"欧冶先生可敢让算学队验验您的淬火液？\"他伸手一捞，桶里浮起的兽骨残渣下，露出半块泛着青白的砒霜晶体。\"这味儿不对。\"刘妧蹲身拾起晶体，指尖刚触到便觉发麻，\"掺了砒霜的淬火液，难怪匠人们都咳得喘不过气——去年函谷关的铸剑案，就是这玩意儿蚀了剑身。\"
大月氏冶铁师阿尔斯兰突然拨开人群，皮革围裙上的圣火纹蹭到算学标靶：\"欧冶掌柜可知波斯有"火候钟"？\"他抖开一卷兽皮，上面用楔形文字标着温度曲线，\"这把"波斯牙"淬了七次油，刃口能划开琉璃镜。\"欧冶承盯着兽皮上的符号撇嘴：\"洋鬼子的铁疙瘩，哪有我这淬火勺懂火候？\"阿尔斯兰突然抓起欧冶承的铁勺舀水，勺底的砒霜晶体在清水中化开时竟泛着荧光：\"您瞧，这层沉底的毒物，算学叫"杂质分离法"。\"
申时的炉台像座活火山。刘妧命人支起两座淬火槽，左侧由欧冶承的弟子们用传统法，右侧摆着算学温控仪。卖酸梅汤的老汉挑着担子在人缝里穿梭：\"喝碗酸梅汤，败败炉火气！喝一碗抵半个硬度分嘞！\"几个年轻匠人围着温控仪笑闹，其中一个突然跳起来：\"快看！算学的铜槽冒蓝火了！\"欧冶承的大弟子阿虎凑到槽边，被蒸汽烫得缩回手：\"师傅，这玩意儿怎么比咱们的陶瓮省三成兽油？\"欧冶承照着他后脑勺就是一巴掌：\"邪魔外道！淬火没了人汗味儿，能叫精钢？\"刘妧忽然往算学淬火液里撒了把核桃壳：\"欧冶先生，试试用算学温控法淬核桃油？去年在大宛王庭，他们用马奶混核桃油淬出的刀，能削断十层铁甲。\"
霍去病站在刘妧身侧，见她鬓角沁出汗珠，便解下自己的汗巾递过去：\"方才验剑时溅了铁花，可曾烫着？\"刘妧接过汗巾时，触到巾角绣的算学云纹——那是上个月她随手画在他护腕上的纹样。\"欧冶承的弟子往淬火液里扔了松香，\"他压低声音，温热的气息拂过她耳畔，\"被"追风"堵在炉灰堆里，现在正拿竹片刮勺子呢。\"刘妧忽然指着欧