“11号，”她通过耳麦低语，“底层集装箱有问题，里面装的可能是——”
“我知道。”11号的声音从船头传来，“阮文雄的走私链比我们想的更长。凯伦，准备潜入底层，确认货物数量。”
凯伦的脚步声从上方传来：“收到。研磨器里的刀片能切开集装箱锁，三分钟后搞定。”
塞西莉亚摸出袖中的微型扫描仪，对准缝隙扫描：“孢子浓度超过安全值，这些香料一旦流入中美洲……”
“所以我们要在孟买切断源头。”11号打断她，“记住，我们的目标是孢子银行，不是一艘货轮。别暴露行踪。”
货轮重新启航时，凯伦回到船舱，头发上沾着铁锈：“十五个集装箱，全是掺了孢子的香料，目的地写着‘纽约’。”她踢了踢木雕大象，“阮文雄这招够狠，用日常消费品当病毒载体。”
“但他没想到我们会搭同一艘船。”11号打开血清瓶，紫色液体在灯光下泛着冰晶光泽，“迈阿密改良的血清能在常温下保持活性48小时，足够我们在孟买动手。”
塞西莉亚突然抓住他的手腕：“阿米尔……他以前最怕花粉过敏，阮文雄却让他负责孢子项目，这不合逻辑。”
“恐惧才能让人听话。”凯伦擦着研磨器刀片，“就像你被威胁女儿的命，他被威胁的，可能是比命更重要的东西。”
11号点头：“所以我们用‘亲情’当诱饵——塞西莉亚，你的伪造相册带了吗？”
“在背包夹层。”女人摸向腰间的莲花形挂件，那是根据阿米尔的生物锁钥匙仿制的，“但愿恒河边的回忆，能让他放下戒备。”
货轮驶入阿拉伯海时，11号站在甲板上，望着远处的闪电。黄金甲虫雕像在他口袋里微微发烫，翅膀已张开三分之一——圣福耳图那的老猎人说过，当甲虫完全睁眼，诅咒就会消散。他摸出激光笔，在雕像底座刻下新的符号：那是孟买黑市的“无花”标记，一个被划掉的莲花图案。
“还有十二小时到孟买，”凯伦递来一块压缩饼干，“记得把刺青洗了，孟买黑帮讨厌南美佬。”
“不用洗，”11号咬碎饼干，“到贫民窟后，我