暮色将尽时，唐·本杰明站在私人停机坪边缘，看着费克·赫斯特的私人飞机化作夜空中的一点微光。夜风卷起他的风衣下摆，远处传来海浪拍打礁石的声响。保镖抱着两个昏睡的孩子走向等候的车辆，男孩的手指还紧紧攥着扯破的毛绒玩具，那是劳伦斯妻子在被拖走前塞进他怀里的最后慰藉。
\"老板，真要留着他们？\"杰瑞将孩子安置在后座，防弹玻璃缓缓升起隔绝了外界的喧嚣，\"劳伦斯的血脉始终是隐患。\"
唐·本杰明低头看着掌心费克偷偷塞来的银戒指，戒圈内侧刻着的\"明妮\"二字在月光下泛着冷光。那是母亲被赶出赫斯特时，这枚戒指是她唯一带走的家族信物。\"送他们去英国，用假名入学。\"他将戒指戴在小指上，金属圈冰凉地贴着皮肤，\"毕竟那也是母亲的家族血脉。\"
回到林肯大道公寓，唐·本杰明打开浴室的暗门。旋转镜墙后，隐藏的密室亮着暖黄灯光。墙面嵌着整排监控屏幕，实时跳动着止水集团的资金流向、各势力的动态情报，还有一张泛黄的老照片——年轻的唐昊搂着怀中小小的他，身后站着笑靥如花的明妮。
\"爸，妈，赫斯特家族的债终于还清了。\"他指尖抚过照片上母亲的脸庞，玻璃映出他棱角分明的侧脸，\"但这只是开始。\"密室深处的保险箱缓缓开启，里面整齐码放着收集的资料：邮件、篡改的遗产文件，还有几张模糊的老照片，照片上的老人面容与他有七分相似——那是他从未谋面的祖父。
唐·本杰明躺在真皮沙发上，望着天花板上的星空投影。记忆如潮水涌来……，复仇的执念如同淬毒的匕首，支撑他走过无数个不眠之夜，如今仇已报，心底却空出一片难以填补的空洞。
晨光透过密室的通风口洒落时，唐·本杰明被手机震动惊醒。新闻头条赫然是昨夜的车祸报道，配图是燃烧的皮卡残骸，标题写着《盘山公路再发悲剧，一家不幸遇难》。评论区已经涌入上千条留言，有人惋惜，有人质疑，却都随着官方\"刹车失灵导致意外\"的通告渐渐平息。
艾米丽的短信带着清晨的温度：看到新闻了，你没事吧？ 米歇尔的消息简短冷淡：旧金山见。唐·本杰明将手机