“就差那么一点儿啊！” 医护兵忍不住说道。
赫尔曼下士说，他刚才跳进了一个洞里：“好了，我们走吧，得继续前进了！”大家重新爬上了汽车。
医护兵所说的“斯大林管风琴”是一种简陋的火箭发射器，安装在卡车敞开的后车厢上，通过电力发射火箭弹。这种武器无法精确打击目标，但俄国人可以用它对一片区域进行饱和轰炸。没有掩体保护的人只能听天由命。俄国人还给它起了一个美丽的名字——“喀秋莎”。
现在，驾驶汽车变得更加谨慎。必须彻底清理许多路段，车辆才能穿越那些废墟。途中，威尔斯碰到了德军的其他车辆，他们的任务似乎与威尔斯的相似。许多车辆载着伤员和死者—他们只能在夜间进行这项工作，理论上俄国人无法看清这里发生了什么。
然而，敌人却对这里发生的事情了如指掌，他们会用大炮将这片区域炸成粉末。在火红天空的映照下，威尔斯能清晰地看到那些波-2飞机，它们携带着仅有的300kg炸弹，在空中穿梭。
曳光弹飞入空中，前方传来了机枪射击的响声。通过声音，威尔斯辨认出那是俄国人在开火，因为看过电影电视的人都知道德国机枪的声音那么的独一无二。几枚手榴弹爆炸后，威尔斯听到了乌拉乌拉的叫喊声，于是，车队停在了废墟中。赫尔曼下士消失了，几分钟后，他回来了。
“我们的队伍应该还在昨天的位置，”他说道。“我们将尽可能地开车靠近他们，然后就需要背上补给物品徒步走完剩下的路程。”
汽车再次启动，小心翼翼地，慢得像蜗牛。前方出现了两辆坦克，两辆被烧毁的t-34坦克。绕过坦克，车队来到了一座巨大的建筑物前，这里有一片很大的空地，就像个停车场。一座高大的烟囱在火光的映衬下，矗立在一片废墟中，看上去就像一根充满威胁的中指指向天空。车队就停在了烟囱的阴影里。