马格努斯庄园内。
“哇，科技万岁啊！拉格，把音量调大点儿。”
马格努斯用胳膊肘轻轻捅了捅身旁的拉格纳。
此刻，两人就像两颗瘫在沙发上的土豆，面前摆着一盘子零食和几罐空可乐，电视里正播放着一部电影。
“呃……你自己调吧，遥控器离我太远了。”拉格纳懒得动弹，连眼皮都懒得抬一下。
马格努斯瞪了他一眼：“搞什么，遥控器不就在你面前吗？”
“我胳膊够不着。”拉格纳懒洋洋地回应道。
“就差两英寸而已！”
“对我来说，这两英寸跟两英里没区别。淡定点儿，兄弟，专心看屏幕，能听清的。”
见拉格纳一副懒散至极的模样，马格努斯不禁起了疑心：“你没事吧？等等……你眼睛怎么红了？是偷偷喝酒了还是偷偷抽烟了？”
“我也不清楚，刚才在实验室做实验，吸了点烟雾，应该没什么大碍。”
“拉格纳，你该不会是嗑药了吧？你刚刚到底在捣鼓什么东西呢？”
“睡眠炸弹。往敌人堆里扔一堆，冒烟之后，吸入的人立刻就会睡着。”
马格努斯确定他肯定是吸入了某种麻醉物质，不过转念一想：他是资深药剂师，应该不至于有生命危险。
“叮咚~”
门铃响了。
家里此时只有马格努斯和拉格纳，亚伯出去买杂货了，乔治负责盯着，防止爱尔兰共和军、食死徒之类的。
今年夏天异常炎热，马格努斯穿着短裤和t恤懒洋洋地打开门
“是我点的披萨吗？”
他嘟囔着打开门，懒洋洋地瞥了一眼，突然兴奋地跳出去抱住来人。
“啊，鲍比，我的兄弟！”
其实鲍比刚到家那天，马格努斯就打过电话，鲍比妈妈说他去了牛津。
马格努斯之前跟阿姆斯特朗夫人聊过，她说鲍比变化大得让人难以置信。
作为老师，她很清楚儿子原本没这么聪明，是跟马格努斯待久了才开窍的，当妈妈的别提多高兴了。
马格努斯整个人挂在鲍比身上，害得鲍比踉踉跄跄的。
“你干嘛跟猴子似的？”鲍比把他推开