这段广告植入小插曲过去，主持人说道：“各位观众，今晚上南宫小姐奉献的是一首改编于英国的民歌——《斯卡布罗集市》。希望大家喜欢！”说完，躬身施礼退下。
南宫小溪优雅地拢一下身后裙摆坐到钢琴前，素指按动琴键，一串小桥流水般的音符离开琴弦飘出。她轻启樱唇，天籁般的歌声回荡在演出大厅……
are you going to scarborough fair
parsley, sage, rosemary and thyme
remember me to one who lives there
she once was a true love of mine
……
一曲唱罢，大厅里响起雷鸣般的掌声。
卡尔探长和妻子西蒙最为激动，或者说感动，二人手都要拍肿了。这是日不落帝国的文化，这是日不落帝国的语言，它从外国人口中唱出，它不是歌，是政治！就像外国人唱中国歌曲，它不是一首歌，它是国家的强大，它是世界的认可。它给国民以自信，它给国民以自豪！
这是中国，到处是操华语的同胞，南宫小溪知道很多人听不懂，只是听曲子而已。于是，她重新用汉语开始演唱。