怎么能这样？——我怎么能活下来？我不应该活着。但是烂命一条，死了就死了。没什么好说的了。”他紧紧盯着安德烈斯的脸，端详每一个细节——同样蓝色的眼睛，美极了！但那头杂色过多的金褐色头发又破坏了这种美，不算是纯正雅利安人了。“你也觉得我疯了，是不是？对不对？”
“疯了？不，卡尔。没有疯，”安德烈斯伸出手想去搭在卡尔的肩膀上，但手却悬在几英寸远的地方徘徊着，几秒过后它垂了下来。“你没有疯。你只是受了心理创伤。你亲眼目睹了战争的恐怖，目睹了大多数人无法想象的死亡和破坏。经历这些之后，即使心情不好也没关系。”
“别可怜我。”
“我不是在可怜你，卡尔。我是在担心你。你需要谈谈这件事，处理一下你所经历的一切。”
噢，熟悉的话术，这种话他已经听腻了，但他不会说的，他是一个极佳朋友，世界上竟然存在着像他这样好的人，真是不可思议。“我不想跟你吵这种事，适可而止吧，”卡尔说，“别再浪费时间了，你说的那种话我根本不会去听。”
“好吧，卡尔，”他的朋友让步了。“我们不争了。
晨光将水面映照得晶莹剔透，两人之间一片宁静。他们默默地走了一会儿，唯一的声音是他们的脚步声踩在碎石路上，还有伊萨尔河的潺潺流水声。
突然，卡尔停了下来，目光锁定在对岸一对手牵手散步的年轻夫妇身上，他们安心乐意的样子让他很不爽：都什么时候了，居然还能如此欢乐？他们明白为了在河边舒适地散步，人们做出了哪些牺牲，失去了多少生命吗？
“看看他们，”他吐出这句话，“他们手牵手走着，快快乐乐的，对周围的世界毫不在意。难道他们不知道战争正在发生吗？”语气中流露出的鄙夷显而易见。
安德烈斯又叹了声气，这是开始厌烦他了吗。“战争并没有影响到每个人，卡尔。也许他们还没有失去任何亲人。也许他们还没有看到你所经历的恐怖。”
“我想，无知就是福吧，”卡尔低声说，“但当战争最终来到他们家门口时，这种福气也救不了他们。爱情是个极为廉价、脆弱的奢侈品，既然爱情可以转瞬之间就能消失，那么这玩意还有什