“谁都一样，重要的是让尤里死。”
在常念和琴科夫率领部队前往东城区和北城区布防途中，突然听到从地底深处传来爆炸的闷响，
几乎所有剩余的指战员都在通讯频道里爆发出一阵猛烈的欢呼，作战控制连线系统显示，尤里已经在东北角，“英特纳雄耐尔”地铁站——也就是君士坦丁军空军基地的恶灵巢附近附近回到了地表。
一艘厄普西隆军残部的“神舟”运输艇正跨过莫斯科河前来接应他，遗憾的是，这并不是琴科夫所布防的区域，而是一处没有任何指挥官和战斗英雄所在的区域。
在这个区域，并没有什么半机械先驱或者天启坦克之类的强大战斗单位，有的只是从二线进入战场的普通红军动员兵。
这些期待已久的红军部队沿着河岸向尤里扑过去，尤里控制了第一个冲向他的动员兵的脑子，但紧跟在后的动员兵则更加狂怒地扑了上去。
也许很多人都希望知道尤里在临死前讲了什么遗言，来契合自己征服全球的可怕野心，但历史并不总如小说那样精彩动人。
事实上尤里在生命的最后一刻只是微微睁了一下那双像海洋和宇宙一样深邃的眼睛，接下来也许是为了表达对沃尔科夫的敬意，他模仿着那位半机械英雄的死状，展开双臂并昂首露出了自己的咽喉。
但姗姗来迟的铁狗并没有来得及咬死他，尤里和他的悬浮座驾被密集的波波沙冲锋枪打成烂泥，一坠进泥土里就再也分辨不出来。
这片红色的土地上已经见过了太多的红色，而以心灵能力著称的尤里，这个厄普西隆帝国的缔造者，在死之前留的血液也是红色的，而不是不少红军战士们那样所腹诽的紫色。
在尤里死去的那一刻，埃列什基伽勒之手那不可击落的“魔法”突然消退了，在那层浓厚的心灵护盾消失后不久。失去了动力的埃列什基伽勒之手，那并不符合任何飞行动力学的构造就在地心引力的牵扯下坠向大地。
将军同志在佐菲亚的催促下见证了这双‘死神之手’坠落的全过程。
常念下了车，一个人蹒跚着走出红场，来到了斯大林广场南广场，也就是鲍里斯青铜雕像的附近。
他在这满地白布盖住的尸体