“欢迎二位，我是秘书小唐，金公子已经等候二位多时了，这边请。”唐镇说着向前伸出右手，想顺势转身指引对方向着会议室的方向前进。但还没来得及转身，伸出的右手就被握住了。
唐镇身子一抖，差点没把手给甩开，回过神来才发现那个带着牛仔帽的白人已经从电梯里横跨了出来，两只手都紧紧地握住了唐镇的右手。
对方用着英文说道：“金公子，终于见到您了，希望您一定要帮帮我，不然我们家乡就完了啊。”
啊？啥玩意，我成金公子了？
唐镇愣了一下，这还能被认错的嘛？但很快反应了过来，自己刚才说的是中文，而对方回复自己说的是英文，说明对方有可能是听不懂中文的。
唐镇此时只想拍脑袋，大呼不妙。
没想到都这个年头了，美丽坚还有人听不懂中文，还被自己给遇上了。
一旁跟着牛仔帽老头一起来的旗袍少女连忙上前向，用英文向牛仔帽老头解释情况，然后再向唐镇表示歉意道：
“抱歉哈，兄弟，这个老头是不太懂中文的。”
听到少女对牛仔帽老头居然直接称呼其为老头，唐镇一时间有些搞不清楚这两人之间具体的关系了。
唐镇连忙用英语向牛仔帽老头说道：
“不好意思，其实是我的问题，我应该用英语来招呼两位的。”唐镇把锅揽到自己的身上，然后又用英语再做了一遍自我介绍。
对面牛仔老头听到女子和唐镇的话后，也是哈哈大笑起来，唐镇也跟着陪笑，化解一见面就产生了误会的尴尬场面。
之后，牛仔帽老头便自我介绍道，他自己叫约翰，从南边来，这位是自己找来的翻译，叫小云。
唐镇听到约翰这个名字心中对于牛仔帽老头的人物形象有了更深的理解，一般美丽坚人在跟别人正式介绍的时候，不会只有这么‘美式’名字。像之前艾达和马克在头一次跟唐镇介绍的时候都有‘中式’的名字，艾达贤和马克己。
而像牛仔老头这种只用一个‘美式’名字介绍自己的情况，唐镇一般将他们称作很传统的美丽坚老头，老